Jill Biden เยาะเย้ยความพยายามของสเปนที่ไม่สมบูรณ์

Jill Biden เยาะเย้ยความพยายามของสเปนที่ไม่สมบูรณ์

1 April, 2021

คำปราศรัยของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในแคลิฟอร์เนียของดร. จิลล์ไบเดนได้รับความสนใจบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันพุธที่ผ่านมาสำหรับสิ่งที่ผู้ใช้มองว่าเป็นการพยายามออกเสียงวลีในภาษาสเปนที่ไม่สมบูรณ์

Biden ปรากฏตัวร่วมกับ California Gov. Gavin Newsom ในเดลาโนแคลิฟอร์เนียและพูดคุยกับคนงานในฟาร์มเนื่องในวันเกิดของCésarChávezซึ่งถือเป็นผู้นำแรงงานที่เปลี่ยนแปลงและเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองในละตินอเมริกา

แต่เป็นการออกเสียง “¡ Si Se Puede!” ของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งซึ่งแปลว่า “ใช่เราทำได้” ในภาษาสเปนซึ่งทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์บนทวิตเตอร์

เฟรสโนบียังชี้ไปเสียมารยาท

JILL BIDEN ให้คำแนะนำ KELLY CLARKSON เกี่ยวกับการรักษาหลังจากความแตกต่าง: ‘สิ่งที่จะได้รับดีขึ้น’

วลีที่กลายเป็นที่นิยมโดยชาเวซของเขาและคนงานในไร่ร่วมก่อตั้งโดโลเรสเฮียและถูกนำมาใช้เป็นคำขวัญโดยกลุ่มในปี 1970 นอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้โดยกลุ่มนักเคลื่อนไหวอื่น ๆ

Biden ออกเสียงได้อย่างถูกต้องในแต่ละโอกาสในสุนทรพจน์เดียวกันซึ่งเธอยังสนับสนุนให้คนงานในฟาร์มได้รับการฉีดวัคซีน

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวว่าChávezเป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับประธานาธิบดีและตั้งข้อสังเกตว่าประธานาธิบดี Biden เริ่มอาชีพของเขา “โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง”

“ ในฐานะประธานาธิบดีโจกำลังต่อสู้เพื่อคนที่มักจะมองไม่เห็น” จิลล์ไบเดนกล่าว “เขาเชื่อว่างานของเราต้องได้รับคำแนะนำจากความยุติธรรมและความเป็นมนุษย์”